クーポンはこちら

最新から全表示

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2026/09/10 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    KUMON 教师招聘 ! 你可以协调自己的工作。没有年龄限制(或退休年龄),只要你开始工作。

    ・ 每周上课两次,每天五小时。
    ・ 无需特殊资格或教学经验。我们提供良好的培训系统,帮助您入门。
    ・ 我们正在寻找 55 岁以下的人。

    [正在举办说明会]
    如需预约,请访问以下 URL 或 QR
    https://www.kumon.ne.jp/inst/

    ▼ 请致电
    公文式教育研究所千叶分所
    0120-834-414(工作日 9:30 ~ 17:30)

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2026/08/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    KUMON 教师招聘 ! 你可以协调自己的工作。没有年龄限制(或退休年龄),只要你开始工作。

    ・ 每周上课两次,每天五小时。
    ・ 无需特殊资格或教学经验。我们提供良好的培训系统,帮助您入门。
    ・ 我们正在寻找 55 岁以下的人。

    [正在举办说明会]
    如需预约,请访问以下 URL 或 QR
    https://www.kumon.ne.jp/inst/

    ▼ 请致电
    公文式教育研究所千叶分所
    0120-834-414(工作日 9:30 ~ 17:30)

  • ここから、他エリアの情報を表示しています。
    • / 媒体・新闻
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 成田

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました! / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」(ハワイ地域情報)の誌面を発行しました!ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0006

    日本配布先:東京、千葉、神奈川、北海道、宮城、愛知、京都、大阪、岡山、愛媛、福岡

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報 #ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0005
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0006

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • 大特价・促销 / 美容・健康
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    🩵アートメイク🩷薄毛・落ちない眉・アイライン・リップで毎日ラクに 💛 眉ナノブロウ/パウダーオンブレ/マイクロ/メンズ眉💚リップ/アイラインはナチュラルからゴージャスまで 💜年間1000件以上の無痛3Dアートメイク💗土日もオープン!

    💙1−2年持続の薄毛カバー「スカルプペインティング」スタート!
    💓年間症例1000件以上。トレンドを踏まえ日本人、アジア人の眉を熟知した人気アーティストが最新のテクニックをフルコースでご提供します。
    💓眉・アイライン・リップ・ヘアなどアートメイク専門店だからできるハイクオリティで丁寧なサービス
    💙男性のアートメイクやスキンケアも大人気
    💓大人気のスキンケアはクールジェット®️などをお肌の悩みに合わせてパーソナライズされたカクテルでご提供


    ★マスク時代だからこそアートメイクが便利です★ベルーテでは全てのアートメイクをペインレスで提供しています。

    💛業界最新の3D眉アートをお客様に合わせてカスタマイズ
    (ナノブロウ、マイクロブレーディング+ナノシェーディング、パウダーオンブレなど。他店修正も含めオーダーメイドで作ります)
    💛ナチュラルでもゴージャスでもご希望のアイラインをフルコースで
    💛カラー診断付きリップアート💛薄毛カバーの頭皮アート💛メディカルアートメイク💛アートメイク除去
    💛スキンニードル+ボトックスorプラセンタorレチン💛シミ、シワ、弾力、ニキビ痕に

    更に徹底した殺菌消毒と衛生管理で安心をお届けします。
    営業内容は州とカウンティの規制を遵守しております。

    営業時間は11am-6pm。火曜日定休。




    ★アクセス抜群で専用パーキング充実★

    Bellute Beauty Studio
    🌸今月のスペシャル!🌸

    🌸3D 眉アート ナノ、マイクロなどご希望に合わせてフルコース300ドル!
    🌸ナチュラル・ゴージャス アイライン 上のみ300ドル(追加アイライン下$100)
    🌸痛みに敏感な方も安心のリップアートフルコース 350ドル
    🌸お肌の新兵器クールジェットプラズマ+ナノスキン250ドルから
    🌸大人気スキンニードル200ドルから
    (夢のセラムエクソソーム、ボトックス、プラセンタ等プレミアムセラムは+100ドル)
    🌸YUMIラッシュリフト®️ まつ毛パーマ 125ドル
    🌸タトゥーリムーブ(眉やアイラインの除去)$200
    🌸スキンタッグリムーブ(小さなイボやシミ)部位別取り放題 $200

    優れたデザインセンスと高度なテクニック、どこよりもお値打ちでご好評をいただいております。
    黄金比率はもちろんのことお客様一人一人の好みや雰囲気、ご希望にフィットしたカスタムデザインで素敵に若々しく。
    フルコースでナチュラル眉を演出します。


    ☆施術写真をたくさん追加しました。是非ご覧ください☆
    (いくつか施術部分に青いドットが見られる写真がありますがマーキングペンですので当日中に消えてなくなります)

    土日もオープン!
    ハイクオリティなプロダクトのみ使用し常に業界最新テクニックのフルコースで自然なアートメイク
    タッチアップは6か月以内何度でも1回100ドル!
    一度お越しいただければ何年たっても特別メニューをお約束し顧客様だけのスペシャル価格でメンテナンス可能です。


    専門サロンだから安心。
    どこよりも最新の麻酔クリームで痛みの心配はありません。
    カスタムデザインとカスタムカラーで若々しい貴女を演出します!
    経年による変色の心配がない最新で最高グレードのアメリカ製インクを使用。
    色落ちや変色、アレルギー対策やMRIへの配慮など徹底した管理のもとで作られています。


    最新3Dアートメイク専門サロン「ベルーテ・ビューティースタジオ」
    大好評キャンペーンを引き続き実施中です
    完全プライバシーの個室でリラックスしていただきながら施術いたします
    カウンセリングから施術、アフターケアまで全て日本語でご対応致します。



    スペシャルプライス

    業界最新!★ベルーテオリジナル 3D眉フルコース  $300

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $300

    ★ナチュラルorゴージャスアイライン上下 (まつ毛が増えたようなアートメイク) $400

    ★リップアートフルコース $350

    ★髪の生え際アートメイク $350 (こめかみ及び顔まわり)

    ★スカルプマイクロピグメンテーション(こめかみ及び顔まわり以外の薄毛カバー) エリアごと$350

    ★スカルプペインティング 1−2年持続の薄毛カバーアート エリアごと$350


    +++++++++++++++++++++++

    ★タッチアップ 眉・アイライン上・頭皮・リップ 1回$100 (当サロンで施術された方のみ) 初回施術より6か月以内なら何度でもお受けいただけます

    ★リピーター様用メンテナンス施術。当サロンの顧客様のみの特別メニュー。タッチアップ期間後、何年経ってもお戻りいただければ受けられます
    眉$250 アイライン上$250 アイライン上下$350 リップ$300 ヘアライン$300 


    初回施術時間 約2時間 / コンサルテーション含む



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++



    圧倒的な違いはデザインとクオリティー
    専門店だからこその自信!
    常に最新のテクニックとデザインセンスで満足の行くサービスをご提供いたします


    コンサルテーションから施術まで
    ​全て日本語で対応いたします​



    ++++++++++++++++++++++++++++++++++++


    ベルーテはここが違います!
    ​
    毛を描くように眉に色を入れるアイブロウ。マイクロブレーディング+ナノシェーディング、オンブレ、ナノブロウなど
    あなたの眉を自然な3Dアートメイクで仕上げます。

    従来のアイライナーではなくアイラッシュエンハンスメント
    まるでまつ毛が増えたように見える自然なアートメイク

    薄くなった髪の生え際や分け目に3Dアートメイクでボリュームアップ!

    トレンドやメイクアドバイスも含め最新の技術とセンスによる納得のゆくコンサルテーションと施術。
    最新テクノロジーの無痛クリームを使用し痛みは感じません(多少の個人差はございます)。
    ゆったりリラックスしている間にパーフェクトな眉や目元が出来上がります。
    肌の状態や生活スタイルによって異なりますがおよそ持続期間は1年~2年。
    肌のごく浅い部分に色を入れるので薄くなった時にデザインを変更するのも可能です。

    今日からお手入れ要らずのナチュラルメイクすっぴんを手に入れてみませんか。




    ベルーテビューティースタジオ
    Bellute Beauty Studio
    18051 Crenshaw Blvd. #A
    Torrance, CA 90504
    *パーキングは建物の裏にたくさんございます

    ​
    Call or Text (424)527-7330
    ​日本語でどうぞ
    ​





    ★★★★★★★
    日本語で習うパーマネントメイクアップ

    習得するペースには個人差があります。
    フレキシブルな日程で受講頂ける各種プライベートレッスン。

    ⭐️商材こみ⭐️
    リップPMU 受講日数:3日
    頭皮アート 受講日数:4日
    3D 乳房再生 受講日数:4日
    傷跡カモフラージュ 受講日数:3日
    ストレッチマーク軽減 受講日数:2日
    ファインライン軽減 受講日数:2日

    学歴・経験・スキル・年齢一切不問

    詳しくはお問い合わせください
    電話/テキスト (424) 527-7330
    ★★★★★★★

    大特价・促销

    🌺10歳若返りのお肌へ冬の期間限定パッケージディール🌺

    ✨4回パッケージで今なら$50引き✨
    🌟 ワンランク上のプレミアムスキンニードル🌟又...

    • 知道有好处 / 生活・居住
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    日本に本帰国される前に、お持ちの物件を貸し出すか、売却か、お決まりですか?

    アメリカで所有されているご自宅や投資物件について、
    「日本に帰国する前に売却した方がいいのか」
    「賃貸に出して家賃収入を得た方がいいのか」
    迷われる方は少なくありません。

    特に本帰国前は、引越し準備・お子様の学校・ビザや税務関係など、考えることが多く、物件のことを後回しにしてしまいがちです。

    ただ、売却と賃貸では、準備の流れや必要な期間、帰国後の管理方法が大きく変わります。

    例えば、以下のような点を事前に確認しておくことが大切です。

    ・現在の市場価格
    ・賃貸に出した場合の想定家賃
    ・住宅ローンやHOAとのバランス
    ・帰国後の管理方法
    ・将来的にアメリカへ戻る可能性
    ・税務面での影響

    「まだ売るか貸すか決めていない」という段階でも大丈夫です。
    まずは現在の物件価値や賃貸需要を知ることで、選択肢が整理しやすくなります。

    オレンジカウンティ周辺で、本帰国前の不動産についてお悩みの方は、日本語でお気軽にご相談ください。
    無理に売却をおすすめするのではなく、ご状況に合わせて、売却・賃貸それぞれのメリットと注意点を一緒に整理いたします。

    ご希望の方には、簡単な市場価格の確認や、賃貸に出した場合の目安もお調べできます。

    お気軽にメッセージください。

    📩 無料ホームバリュー査定

    まずは今のお家の価値を知るところから始めませんか?

    日本語・英語どちらも対応しております。お気軽にご相談ください。

    Natsuko Hedges 大沼夏子
    🏡Keller Williams Realty
    📲619-210-9970
    👩‍💼DRE#02238651
    💌Natsuko.Hedges@kw.com

    📩 無料相談:売却査定・賃貸相場チェックを無料でご案内します。お気軽にお問い合わせください。

    • 引以为豪的服务 / 旅行・闲暇
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    空港送迎サービス|ロサンゼルス空港からの送迎はJTSにお任せください。

    LAX空港やホテル、ご自宅、お客様のご要望に応じて、いつでも、どこでも専用車で日本語を話すドライバーが送迎させて頂きます。
    定額料金なので、タクシーのように渋滞で料金が上がることはございません。

    JTSでは、日本語ドライバーによるリムジン(ハイヤー)送迎サービスを、定額料金でご提供しております。

    ロサンゼルス空港からご宿泊先のホテル、ご友人宅、ご自宅、オフィスなど、LAX空港から目的地まで、定額料金にて送迎サービスをご利用いただけます。
    出張やプライベート、観光など、様々なシーンでご利用下さい。

    ロサンゼルスの空港やホテル、ご自宅、オフィス間の送迎サービスは、JTSにお任せください。
    丁寧さ、親切さを心がけた日本語ドライバーがお客様のロサンゼルスでのご移動をサポートいたします。

    ①心のこもった日本のおもてなしを大切にした空港LAリモタク送迎サービスを、定額料金でご提供させて頂きます。
    タクシーのように渋滞の際にメーターによる追加料金は発生致しません。

    ②チャーター手配のように、時間による料金制度ではないので、追加料金が発生しない、単純明解な料金システムがリモタクの自慢です。

    ③空港ご到着の際には、到着ロビーで日本語を話すドライバーが、お客様のお名前が記載されたボードを持ってお待ち致します。

    ④空港からの送迎に関しまして、フライト到着時刻が遅れても、追加料金は発生致しません。

    ⑤お客様から、ご指定頂いた場所、ホテル、ご自宅等にお迎えにお伺い致します。
    その際に、ご出発予定時刻から15分超過した際には、15分毎に$15の追加料金が発生致します。

    ロサンゼルスでの送迎、観光、チャーターなどをご検討の方、お気軽にお問い合わせください。日本語で対応いたします。

    ロサンゼルス空港からの送迎はJTSにお任せください。

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    【10月限定】秋の味覚!パンプキンクランチ・ハニートーストが登場📍カイムキ食堂

    カイムキ食堂では、10月限定の新作デザート「Pumpkin Crunch Honey Toast(パンプキンクランチ・ハニートースト)」をご提供中です!

    こんがり焼き上げたハニーバタートーストに、バニラアイスクリーム、自家製パンプキンスパイスシロップ、かぼちゃ風味のクランブルをたっぷりトッピング。

    かぼちゃのやさしい甘さとスパイスの香り、サクサクとした食感が楽しめる、秋にぴったりの一品です。

    Pumpkin Crunch Honey Toast|$18
    販売期間:2026年10月限定

    お食事の後のデザートや、甘いものが食べたいときにもおすすめです。

    10月だけの特別なハニートーストを、ぜひこの機会にお楽しみください!🎃✨

    【カイムキ食堂】
    📍 1127 11th Ave, Kaimuki, Honolulu, Hawaii
    📱 Instagram:@kaimukishokudo

    【営業時間】
    ランチ:11:30 AM – 3:30 PM

    ディナー:
    日〜木 4:00 PM – 12:00 AM
    金・土 4:00 PM – 1:00 AM

    ハッピーアワー:
    月〜金 3:00 PM – 5:00 PM
    日〜木 9:00 PM – CLOSE

    • 各种活动 / 餐厅・美食
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    🎃 ワイキキでハロウィンを楽しもう!BÚHO Halloween Weekend 10月29日〜11月1日開催 🎃

    ワイキキのルーフトップメキシカン「BÚHO Cocina y Cantina」では、
    10月29日(木)〜11月1日(日)の4日間、Halloween Weekend 2026を開催します!👻🖤

    期間中は、DJによる音楽やライブサルサ、ドラァグブランチなど、日替わりでさまざまなイベントをお楽しみいただけます。

    🎃 イベントスケジュール

    ・10月29日(木)|50% OFF Thursday
    マルガリータやカクテルなどの対象ドリンクが50% OFF!夜9時からはDJ ZAXが登場します。入場無料。

    ・10月30日(金)|Fiesta Friday
    Flecha Azulとともに楽しむFiesta Friday!DJ Nicco Suaveによる音楽で、ハロウィンウィークエンドを盛り上げます。入場無料。

    ・10月31日(土)|Halloween Party
    ハロウィン当日は、Under the Wigによるドラァグブランチを開催。
    夜7時〜10時にはSon Caribeによるライブサルサ、10時からはDJ Da Lion of Judahが登場します。
    🎟️ チケットは$20〜(タコス1枚のチケット付き)。オンラインにて販売中です。

    ・11月1日(日)|Día de Muertos Night
    メキシコの伝統行事「死者の日」をテーマにした一夜。DJ Bonyaによる音楽とともに、週末の締めくくりをお楽しみください。入場無料。

    期間中はボトルサービスもご利用いただけます。🍾🥂✨
    ワイキキの開放的なルーフトップで、音楽とダンスに包まれる特別なハロウィンウィークエンド。
    ぜひお気に入りのコスチュームで、BÚHOのハロウィンを一緒に楽しみましょう!

    BÚHO Cocina y Cantina
    開催期間:2026年10月29日(木)〜11月1日(日)
    場所:Waikiki Shopping Plaza Rooftop
    ※午後11時以降は21歳以上のみ入場可能

    チケット・お問い合わせ
    Instagram:@buhocantina
    Email:hola@buhocantina.com
    🎟️ 10月31日のチケットは、公式Instagramプロフィールのリンクからご購入いただけます。

    • 免费试用 / 专门服务
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    主要媒体报道 ! 利用人工智能寻找 "长期服务人才 "的新型招聘工具。

    面向 "希望招聘到真正能在美国发挥积极作用的人才 "的日本企业
    AI招聘工具 "HRAIT IQ+"的免费演示开始了 !

    我们经常收到负责在美国招聘的企业的意见,比如。

    - "申请人数太少,我很头疼"
    - "我太忙了,没有时间好好看看"
    - "很难判断一个人是否合适"

    这些问题可以通过人工智能 × 和专业招聘团队的结合来解决HRAIT IQ+',结合了专业的招聘团队。

    这项服务目前备受关注,多家知名媒体对其进行了报道。

    ---

    《HRAIT IQ+是一项怎样的服务》 ?

    只要上传招聘信息,人工智能就会自动从7000多人的数据池中搜索 "长期活跃的优秀人才"。这是一款招聘辅助工具。

    HRAIT IQ+ 的要点

    - 人工智能不仅会检查技能和经验,还会检查性格和与公司的兼容性
    - 从多达八个角度详细分析候选人是否适合团队
    - 附带面试视频摘要、
    - 本地招聘人员支持该地区的甄选过程
    - 减少招聘失误,加快决策过程

    - 使最繁忙的招聘人员也能更准确地进行招聘,同时节省时间和金钱。 使最繁忙的招聘人员也能更准确地进行招聘,同时减少时间和成本。

    ---

    <推荐给这样的公司>

    - 为申请人数少而烦恼
    - 不能花太多时间在招聘上
    - 不熟悉美国文化或人才评估
    - 仅通过面试无法确定是否 "适合 "公司
    - 仅凭面试难以判断与公司的 "匹配度" - 录用后不匹配,导致重新录用

    HRAIT IQ+通过 "可视化 "和人工智能分析解决了这些问题。

    ---

    <免费演示 ( 您将在大约30分钟内了解到 )

    - 人工智能如何评分
    - 候选人报告 ・ 视频示例
    建议如何使用该工具以满足各公司的招聘需求
    - 问&答 ( 提问时间 )

    欢迎您只是 "先看看它是什么样的工具" !

    欢迎从一个人负责开始您可以参加,有日语支持,您可以放心。

    🌐 单击此处注册演示
    详细页面 :
    https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-company/#application

    联系方式: hr@aitworks.com

    • 您需要帮助吗? / 专门服务
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 洛杉矶

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    交通事故 ・ 人身伤害 ・ 遗产规划 ・ 继承 ・ 公证 殆 (公証丝) - 日本继承和养老金申请所需的签名证明 ・ 住所证明等。

    交通事故 ・ 人身伤害

    您是否因事故或伤害事件而受伤或留下后遗症 ? 您不仅可以要求赔偿医疗费用和误工补偿,还可以要求赔偿事故造成的精神痛苦等看不见的损失,但为此有必要征求经验丰富、专业知识广泛的律师的意见。
    索赔程序采用完全的应急酬金制度,这意味着所有法律费用都由赔偿金支付,因此无需提前准备费用。如果您没有获得赔偿,我们也不会向您收取任何费用。如果您因事故受伤需要治疗,请及时与我们联系。
    必要时,我们可以为您介绍讲日语的医疗机构。


    o 交通事故 ( 机动车 ・ 摩托车 ・ 自行车 ・ 行人 )
    o 在高尔夫球场和购物中心等商业和公共场所受伤
    o 被他人的狗等咬伤、宠物造成的伤害
    o 建筑物维护不善或维护不安全造成的伤害


    遗产规划 ( 美国的遗产规划 ™)

    遗产规划是指生前信托、遗嘱、与遗产有关的委托书和授权书。相关的委托书以及健康和医疗委托书。
    在加利福尼亚州,如果你的资产超过一定数额,你就不能仅仅通过留下遗嘱将财产留给家人。(遗嘱继承)是一个昂贵而漫长的过程,需要法院的干预,这与日本的继承有很大不同。为了保护您的资产并确保顺利继承,请一位具有专业知识的律师和一份由生前信托・遗嘱・财产和医疗委托书组成的遗产计划是非常重要的,以确保您的家人不会受到伤害。您的 William ・ 伦敦律师拥有丰富的知识和经验,已经准备了 1000 多份遗产计划。对于简单的案件,可提供固定收费计划。


    公证人(Notary) ( 公证人(Notary Public)服务:除一般公证人服务外,还可在当天或周末处理日本文件
    o 日本遗产等所需的签名证明 ・ 住所证明 ・ 开具入籍证书
    o 养老金、毕业证书等申请的公证
    o 以优惠价格通过联邦快递邮寄到日本

    日语 ・ 英语 ・ 中文 ・ 可用西班牙语。

    *律师助理和公证人不能提供法律咨询/州法律禁止律师助理和公证人提供法律咨询*。

    • 您需要帮助吗? / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    [强化购买 ! 立即估价] 您的车,卖掉它 ! ! 不会花很长时间 ! ! 如果您想买车,阿罗哈车库是您的好去处 ! ! 奥斯汀-埃尔顿可以提供帮助。

    Aloha Auto Depot 为您提供一站式服务,满足您长期租用车辆的所有需求,包括二手车销售、新车购买协助、细节处理、玻璃镀膜、保养、维修/注册/安全代理、定制订单、车辆所有权损失等。我们在当地拥有独特的关系网,因此能够提供比其他公司更好的服务。

    Aloha Auto Depot 拥有精通日语&英语的双语员工为您提供帮助。

    "这是我第一次买卖汽车,我不知道什么是对的,什么是错的","用英语进行谈判很困难","我在当地一家商店做了评估,我不知道价格是否合理"

    请随时光临我们的卡卡阿科商店 ! 步行 ・ OK

    如果您有任何问题或要求,请随时用日语与我们联系。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    全新的用车方式🏎️自驾 ・ 阿罗哈 ・ 租赁🚘️月费 $ 390起即可使用

    Drive ・ Aloha ・ 租赁计划是一项专为夏威夷驾驶员设计的灵活二手车租赁方案。
    该计划非常适合希望签订短期合同、且不想承担传统贷款合同中那种长期义务的人士。
    会员只需选择租赁期限和车型,即可享受包含保养和机械保修在内的无忧驾驶体验。

    ・ 免费定期保养
    ・ 车辆注册
    ・ 强制性安全检查
    ・ 因机械故障导致的车辆拖车服务
    ・ 维修期间将为您提供免费代步车

    若发生任何问题,我们将负责妥善处理。

    ※咨询时,若能提供您的电话号码,我们将能更顺畅地为您提供服务。

    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    ALOHA AUTO DEPOT Ala Moana Blvd Walk-in ・ OK

    🚒 新店开业 ・ 卡卡湖店搬迁 🚒

    感谢您访问阿洛哈汽车用品店。

    我们已搬迁至 744 Ala Moana Blvd Honolulu HI 96813。

    我们感谢您一直以来的惠顾和热情支持。

    在新址,我们将扎根社区,提供更加舒适的空间和周到的服务,继续支持客户的汽车生活。
    二手车销售 ・ 购买 ・ 汽车租赁 ・ 长期租车 ・ 保养 ・ 玻璃 ・ 镀膜

    我们期待为您服务。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    Aloha Auto Wholesale,夏威夷第一大低价二手车经销商 高品质 ・ 经济实惠的二手车,价格让您放心 !。

    值得信赖、久经考验的 Aloha Auto Depot 现在提供批发销售 !
    Aloha Auto Wholesale 让您以实惠的价格轻松购买优质二手车 !

    \ For推荐 / 步行 ・ 确定 ・ 预约 ・ 确定 请随时访问我们。

    ・ 首次考虑在夏威夷购买二手车的人
    ・ 寻找经济实惠的二手车的人
    ・ 寻找第二辆车用于业余爱好或家庭用途的人

    希望降低成本的人! 但不知道去哪里寻求帮助 ・ ・ ・ 让我们帮助您 ・ ・ ・
    查看Facebook Marketplace或Craigslist,但担心买不到 <・ ・ ・
    Aloha Auto Wholesale可以帮您解决这个问题 !

    如果您正在考虑购买一辆二手车,无论您是搬到夏威夷还是寻找第二辆车,请!
    我们热情友好、知识渊博的销售人员将帮助您找到适合您的车辆,并且价格符合您的预算 !
    在线访问我们的二手车、卡车和SUV虚拟展厅。并前来试驾 !。

    • 引以为豪的服务 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    日语服务 ! 内部维修车间 ! 夏威夷的汽车维修 ・ 保养的阿罗哈语 ・ 汽车 ・ 为您提供的车厂 !

    “当地的维修店很难用英语说明,让人感到不安 … ”
    “不知道报价是否真的准确 … ” 我们将为您解决所有这些烦恼 !
    本店是夏威夷为数不多的、【提供日语服务 + 并配备自有维修车间】的综合汽车生活服务公司。

    日语工作人员将竭诚为您服务,从车辆状况到费用,都会用日语为您详细且通俗易懂地说明。

    🛠️ 自营维修车间 : 因不外包,无中间环节加价,价格公道且服务快捷 !
    🇯🇵 完全日语服务 : 专业术语也可用日语沟通。即使遇到故障也请放心。
    🚗 全方位服务 : 突发故障、定期保养
    📋 严格执行事前报价 : 只有在您确认无误后才会开始作业,绝无额外费用。
    ( 若维修过程中产生额外费用,我们一定会及时与您联系 )


    欢迎随时致电,或通过Bibinavi用日语咨询 !

    Aloha Auto Depot ——阿罗哈 ・ 汽车 ・ 维修站
    ☎  808-304-6444 ( 欢迎使用日语咨询 )
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, 檀香山 HI ( 阿拉莫阿纳大道沿线 )

    • 各种介绍 / 汽车・摩托车
    • 2026/10/20 (Tue)
    びびなび 夏威夷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    [针对在夏威夷开始新生活的外籍人士・和学生] Aloha汽车租赁公司!是夏威夷第一家提供长期・租赁(的二手车租赁公司。

    初到夏威夷 ! 二手车租赁开始了。
    乍一看,我以为在夏威夷的生活没有汽车也可以,但在这里生活之后,我还是想要一辆汽车 ?

    阿罗哈汽车租赁公司提供各种计划,以满足您的需求 ♪
    二手车租赁 ・ 我怕长期租车会很贵 … "我想开一辆像自己的车…" "我想买车,但一个人很难做到…"
    在夏威夷生活的第一辆车,让阿罗哈汽车租赁公司来满足您的需求。Rentals !

    请与其他公司比较价格,并随时与我们联系。
    我们可以用日语为您提供有关汽车的所有咨询和合同 ♪
    请向我们友好的工作人员咨询有关首次在美国生活的问题 !

    Aloha Auto Rentals 推荐 ♪

    1 . 租赁 ・ 出租 ・ 购买 ・ 出售
    我们可以用日语帮助您解决有关汽车的任何问题。

    2 . 汽车种类繁多 ・ 库存量大
    我们销售汽车 ・ 我们的主要业务是购买和维修。我们的优势在于车型和库存丰富,这是其他汽车租赁 ・ 公司所不具备的。

    3 . 快速排除故障
    我们有自己的机修车间,因此可以快速处理您汽车的任何问题。

    在以下网址预约 ↓
    https://alohaautorentaljp.com/reservations

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2026/10/19 (Mon)
    びびなび 纽约

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    如果您患有不孕症,日语服务可为您提供帮助。

    全球生育&遗传(纽约・曼哈顿)致力于创造一个环境,让从事生育治疗的
    日本人能够放心地接受治疗。

    \ 日语支持,从初次咨询到治疗的全程支持/

    ・ 配备日语协调员
    ・ 有关初次咨询、预约和查询,请致电 ・ 日语 OK 通过电子邮件
    ・ 来访时用日语咨询 ・ 口译支持
    ・ 保险详情和治疗日程表也用日语仔细说明

    \ 还提供不孕不育治疗术语词汇表/

    不孕不育治疗中使用的许多医学术语在日常生活中并不熟悉,
    有些患者可能会对英语解释感到不自在。

    我们为所有日本患者提供日语⇔和英语
    词汇表,以便他们在家复习治疗内容。

    \ 由经验丰富的医生提供最佳治疗/

    医疗总监桑顿医生
    了解日本女性的身体・文化背景,并
    推荐最合适的治疗方案。治疗方案。
    怀孕率高,信任度高。

    如果您不孕、不育,或者
    希望在国外接受治疗而不感到焦虑--

    请随时用日语咨询我们。

    联系我们 ( 日语支持 )
    冈本智子 ( 不孕不育治疗协调员 )
    📞 917-940-2703 ( 文字确定 )

    • 各种活动 / 餐厅・美食
    • 2026/10/19 (Mon)
    びびなび 夏威夷

    【10名様以上でケーキ無料🎂】幹事の在住者さん・駐在員の方へ!ハロウィン週末も忘年会もワイキキで

    ハロウィン(10/31土)の週末から年末の忘年会・送別会まで、10名様以上で集まる予定はありませんか?ワイキキのルーフトップ「ジーニアスラウンジ」で、大人数のパーティーをお手伝いします🎃

    ✅ ワイキキコース($69)以上を10名様以上でご予約なら、お祝いケーキ(Mサイズ)無料(48時間前までのご予約)
    ✅ コースは6名様から $49/$69/$85/$124(税4.712%・サービス料18%別)
    ✅ ドリンクセット2杯$15/3杯$21/4杯$28(限定ドリンクメニュー)
    ✅ ラナイ席・店内フロア・全フロアの貸切OK(2時間)。やり取りは日本語で

    ワイキキで12年、年間約60件のパーティーをお手伝いしています。人数や日程が未定でもお気軽にどうぞ。
    📍 346 Lewers St 3F(階段のみ)
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    パーティ情報→https://geniusloungehawaii.com/party.html

    • 重新装修 / 餐厅・美食
    • 2026/10/19 (Mon)
    びびなび 硅谷

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。(原文の言語:日本語)

    【YAYOI 库比蒂诺店限定】10月20日起菜单焕新 ! 仅限现在,赠送迷你炸鸡块免费优惠券 !

    来自YAYOI库比蒂诺分店的通知 !

    衷心感谢您一直以来对YAYOI的支持。

    此次,YAYOI库比蒂诺分店将于10月20日 ( 周二 ) 起将对菜单进行全面更新 !

    通过焕然一新的菜单,您将能体验到与以往截然不同的YAYOI魅力。

    无论是与家人朋友共进餐点,还是工作间隙的午餐或晚餐,都欢迎您随时光临。

    🎉 菜单焕新纪念 ! 限时优惠券

    为纪念此次菜单焕新,我们特别准备了Cupertino店限定的优惠券 !

    凡点餐的顾客,每桌可免费获赠一份迷你炸鸡块 ( Mini Karaage ) !

    请务必搭配餐点,一同品尝这外皮酥脆、肉质多汁的炸鸡块。

    🍚 在焕然一新的YAYOI,度过一段美味的时光 !

    在珍视日本饮食文化的YAYOI,请尽情享用这既能满足味蕾又能温暖心灵的美食。

    请务必趁此机会品尝全新菜单,光临YAYOI库比蒂诺店 !

    全体员工衷心期待您的光临。

    YAYOI库比蒂诺店
    20682 Homestead Rd., Cupertino, CA 95014
    - 营业时间 -
    周日-周四
    上午11:30-晚上8:00
    周五&周六
    上午11:30-晚上9:00​。​​​​​​​
    菜单更新 : 2026年10月20日 ( 周二 ) 起
    优惠券有效期至 : 2026年11月30日 ( 周一 ) 止



    < 其他分店请点击此处 > * 优惠券及菜单更新仅限库帕蒂诺分店。
    🍽️YAYOI Palo Alto
    403 University Ave., Palo Alto, CA 94301
    - 营业时间 -
    周一至周日
    上午11:30-晚上8:00​​​​​​​​​​​

    🍽️YAYOI Hillsdale
    加利福尼亚州圣马特奥市希尔斯代尔购物中心389号,邮编94403
    - 营业时间 -
    周一至周日
    上午11:30-晚上8:00​​​​

    【优惠券使用条件】
    仅限店内用餐
    仅限点选套餐的顾客使用
    每组顾客可免费获赠一份迷你炸鸡块
    ...

    • 各种介绍 / 专门服务
    • 2026/10/19 (Mon)
    びびなび 达拉斯

    6,000万円かけた駐在員が、2年で辞める。日本企業の「グローバル人材不足」の正体

    日本企業がグローバル人材不足に悩むのは、育成不足が本質ではありません。年間数千万円の投資を受けた駐在員の4割が失敗し、帰任者の4人に1人が2年以内に離職する現実は、高価な人材投資を「垂れ流す」仕組みを放置している証拠です。この記事では、この課題の真の姿と、企業が取るべき対策を深掘りします。

    海外駐在は、年間2,000万~3,000万円、3年で総額6,000万円以上という高額な人材投資です。しかし、その約40%が失敗に終わり、帰任者の4人に1人が2年以内に離職するという現実があります。これは、最も高価な投資が回収されず「垂れ流し」になっている状態で、単なる人材不足では片付けられません。

    多くの企業は英語力向上に注力しますが、問題は「設計思想」にあります。海外赴任は語学や消去法で決まり、有望な人材が送られません。現地支援も手薄で消耗する駐在員も。最大の欠陥は、帰任者の知見が組織に回収されず、裁量・年収低下で離職に繋がること。これらは全て、人材を「送り出しで完結する」という設計の誤りから生じています。

    成功企業は「人を動かす前に仕組みを作る」を徹底しています。トヨタのように後継者設計を継続的に議論し、日立のように人材を可視化。重要なのは、権限移譲とガバナンス設計を同時に行い、現地化の空洞化を防ぐことです。一度作って終わりではなく、市場や人材の動きに合わせて、仕組みを継続的に「回し続ける」視点が不可欠です。

    ──────────────
    Horizon Global Management & Integration(HGMI)
    日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
    バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
    ▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
    ──────────────

    日本企業は、グローバル化において「二重の壁」を抱えています。職務でなく所属で処遇を決めるメンバーシップ型人事は、現地優秀人材の定着を阻害します。また、本社の稟議に頼る意思決定の遅さは、現地の即断即決を阻む要因です。これらの構造を放置したままでは人材は育たず、権限移譲とガバナンス設計を同時に行うことで、器の設計自体を変える必要があります。

    グローバル人材育成の失敗は、年間数千万円の「やらないコスト」として見過ごされがちです。駐在員5名で毎年約9,200万円が回収不能となる試算もあり、この損失は次世代の海外勤務意欲を削ぐ負の連鎖まで引き起こします。コーチングなどの現地支援は失敗率を64%削減し、投資1ドルにつき4ドルを回収するとされており、対策への投資こそが急務です。

    ▼ 続きはnoteで読む

  • 1/1
  • 1