表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
「専門サービス 」を表示中
- ここから、他エリアの情報を表示しています。

-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年10月15日(木)
びびなび ロサンゼルス交通事故・人身傷害のことならお任せください! たくさんの嬉しいお声をいただいております!一人で抱え込まず、日本語対応電話 310-740-3247 までまずはお気軽にご連絡ください。
クライアント様からの喜びの声、続々と届いています!ぜひ びびなびタウンガイド のページで、リアルな体験談をご覧ください!
そして… 🎉 当事務所のWebサイトがリニューアルしました!
ケースの流れや詳しい情報をわかりやすく掲載しています。ぜひ一度、新しいサイトをチェックしてみてください!✨
突然の交通事故…
怪我の痛み、保険会社との英語でのやり取り、後遺症の不安など先の見えない不安でいっぱいになりますよね。
そんなときこそ、私たちにお任せください。被害に遭われた方が安心して治療に専念し、正当な賠償を受けられるよう、全力でサポートします。
取扱事例(一部)
♦自動車同士の交通事故
♦自動車・バイクによる人身事故
♦道路横断中や歩行中の人身事故
♦犬に噛まれるなど動物による被害
♦公共施設や建物内外での転倒事故
♦医療事故など、不注意や過失による死亡事故
\ 完全成功報酬制だから安心!/
♢相談料無料・着手金無料
♢賠償金を受け取れた場合のみ、そこから精算
♢賠償金がもらえなければ報酬は一切不要
♢初期費用$0でスタート可能
📞日本語対応電話:310-740-3247
📩LINEでもOK!! LINE ID: wbwlawfirm で検索 または、QRコードからご連絡ください!!
ウィリアムズ、ブラウン&ウィリアムズ法律事務所- 16320 Bake Parkway, Irvine, CA, 92618 US
- +1 (949) 999-2010
-
- 知って得する / 専門サービス
- 2026年10月15日(木)
びびなび ロサンゼルス【ビルボード$2,250〜掲載OK!】アメリカ向け広告を“日本語でまるごとサポート”
アメリカ市場に広告を出したい。
でも…
「どこに出すのが一番いいの?」
「日本のやり方が通じないって本当?」
と悩んでいませんか?
実はアメリカの広告運用は、 日本とはまったく別物。
- 文化や言い回しが違うから広告が刺さらない
- 媒体の特徴が日本と全然違う
- ビルボードやSNSのどこに出せばいいか迷う
- インフルエンサーの料金や信頼性が分からない
こうした悩みをまとめて解決するのが、「現地密着 × 日系サポート」の aiTWorks 広告マーケティングサービスです。
---
《日系企業のための“現地密着型”広告サポート》
★ 日英バイリンガルの現地チームがサポート
★ SNS・Googleからビルボードまで、一括で対応
★ アメリカの市場データを使って最適な媒体を選定
★ 企画 → 制作 → 広告運用 → 分析まで丸ごと依頼OK
★ 初めてでも“失敗しない広告プラン”をご提案
あなたのブランドに合わせて、“アメリカでちゃんと伝わる広告” を作ります。
---
《対応できる広告ラインナップ》
■ ビルボード・屋外広告
車移動がメインのアメリカでは、屋外広告のインパクトが大きい!
- デジタルビルボード(高速道路・空港近くなど)
- スタティック(プリント)ビルボード
- バス停・公共交通広告
- ウォールスケープ(建物の壁面広告)
- タイムズスクエアなどの巨大スクリーン
交渉・契約・制作まで全部お任せでOK。
■ 運用型広告(Google / SNS)
アメリカのユーザー行動データをもとに、一番効果の出る広告プランを作ります。
- 配信先プラットフォームの選定
- ターゲティングやキーワード設計
- コピー・画像・動画の制作
- 広告運用・予算調整
- 毎月のレポート提出
✔ 顕在層をしっかり獲得
✔ 無駄のない広告費
✔ 効果が見える運用
■ インフルエンサーマーケティング
現地インフルエンサーとコラボして、リアルな声でブランドの魅力を伝えます。
- マイクロ〜ミッドクラスから最適な人を選定
- 交渉・契約も代行
- 投稿内容の企画・指示
- 広告と組み合わせて最大効果
【活用例】
・商品レビュー
・店舗体験レポート
・コラボ企画
・イベント登場で話題作り
「どの広告がいいのか分からない」
「アメリカで効果の出る方法を知りたい」
そんな時は、まずは気軽に相談してください!
---
【ご相談・お問い合わせ(日本語OK)】
https://aitworks.com/ads/
メール:info@aitworks.com -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ダラス米国の求人は88万件減った。それでも日系企業の27%が「人が採れなくなった」と答えている
米国の労働市場が過去10年で最も採用に有利な局面にあるにもかかわらず、在米日系企業の27%が「人材確保が悪化した」と回答。これは市場の緩みとは逆行する結果であり、多くの企業が賃上げをしても採用が改善しないことから、人材難の根本原因が企業内部の構造にあることを強く示唆しています。
米国労働市場は求人減と歴史的低離職率で採用側に有利な環境。しかし在米日系企業の27%が人材確保悪化と回答しており、市場と乖離しています。この矛盾は、採用難が外部市場ではなく、企業内部の構造的な課題に起因していることを明確に示唆しています。
多くの企業は高い給与水準が採用難の原因と考えがちですが、ジェトロ調査では半数以上の日系企業が既に給与改善に取り組んでいます。トヨタなど大手も賃上げを行っており、給与は改善可能です。それでも採用が難しい場合、賃金以外の根本的な問題が存在すると考えるべきです。
日系企業は本社決裁を経るため採用決定が遅く、米国の速い選考で優秀な候補者を逃しがちです。また、現地採用社員には上位ポストへの「ガラスの天井」があり、キャリアパスが見えません。重要な意思決定に関与できず昇進も限られるため、意欲ある人材の獲得と定着が困難になっています。
──────────────
Horizon Global Management & Integration(HGMI)
日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
──────────────
日本企業の駐在員優遇は、米国で国籍差別と見なされ訴訟リスクを高めます。レオパレス21はEEOCから141万ドルの和解金を支払い、裁判所の監督下に置かれた実例があります。H-1Bビザコスト増で駐在員派遣も難化する中、現地人材の「ガラスの天井」問題は、看過できない法的リスクとなりつつあります。
人材確保の失敗は、経営に甚大な経済的損失をもたらします。従業員一人の再取得コストは年収の50〜200%にも達し、新規採用者の本格稼働までの生産性低下も考慮すると、そのインパクトは非常に大きい。この見えにくいコストを具体的に算出し、経営層に提示することで、構造改革の必要性を強く訴えることができます。
▼ 続きはnoteで読む -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ニューヨーク米国事業、撤退コストを決めるのは「手続き費用」ではなく「あなたが決断するまでの時間」だった
米国事業からの撤退や売却を検討中の経営層にとって、真のコストは清算手続き費用ではなく、決断を下すまでの時間です。判断を先延ばしにするほど損失は膨らみ、時には数百億円規模の減損につながることも。最適なタイミングでの撤退こそが、企業価値を守り、さらには成長の機会に変える鍵となります。
多くの経営層は、撤退を最後の手段と捉えがちですが、実際はその逆です。事業が追い込まれてからでは、撤退は「自分で選ぶもの」から「選ばされるもの」に変わり、足元を見られて安く買い叩かれるリスクが高まります。ある通信会社の事例では、不振事業からの撤退が7年も遅れ、巨額の損失を抱えました。
撤退の決断遅れは、個人の能力不足より構造的な問題です。投じた資金・労力が惜しい「サンクコスト」、進出時に撤退基準がないこと、買収を主導した人物への配慮による責任の曖昧さが主な要因。これらが重なり、誰も必要と分かっていても言い出せない状況が生まれます。
米国事業撤退の最大のコストは、清算費用ではなく決断の遅れが生む「減損」です。手続き費用は数百万円程度ですが、判断の遅れは数百億円規模の損失につながります。実際に、事業を放置した結果4,000億円規模の減損を計上した事例もあり、真に戦うべき相手は手続きではなく時間です。
──────────────
Horizon Global Management & Integration(HGMI)
日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
──────────────
撤退を「失敗」ではなく「ポートフォリオ最適化」と捉えれば、企業成長の機会に変えられます。ある総合電機メーカーは低収益事業を売却し、資金を成長分野へ再投資。資本効率が大幅改善し、市場は売却を衰退ではなく構造転換と高く評価しました。戦略的なタイミングと準備が鍵です。
事業を売却するなら、収益性がある「黒字のうち」が鉄則です。赤字に転落してからでは買い手がつきにくく、評価も低くなります。M&Aのプロセスには数ヶ月から1年かかるため、売却の必要がない健全な時期から準備を始めることが、事業価値を最大化し、高値で売却するための重要な戦略となります。
米国法人清算には、時間、労務、税務のリスクがあります。大規模解雇には60日前予告(WARN Act)義務があり、違反すると罰則も生じます。法人格の放置は罰金や訴訟につながるため、撤退は早く決断する一方、手続きは専門家と連携し、慎重かつ丁寧に進めることが不可欠です。
▼ 続きはnoteで読む -
- 無料体験 / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルスオンライン無料相談 | アメリカ在住者専門の結婚相談所・TJM
海外結婚相談所・TJMでは、アメリカ在住の独身日本人男性と女性のみなさまへ、オンラインによる無料相談を承っております。
短期駐在者、長期赴任者、留学をされている方、永住者、帰国を考えておられる方の婚活をサポートしています。
お住まいの地域に合わせて、時間帯を設定いたします。ケジュールさせていただいています。
個人情報は厳守いたしますのでご安心ください。
海外結婚相談所・TJM
https://海外結婚相談所.com
info@TraditionalJapaneseMatchmaker.net
代表 松本直子
ー--------------------------------------
TJM
Traditional Japanese Matchmaker is offering a FREE Consultation online. If you are looking for a Japanese woman as a lifelong partner, we are happy to assist you. If there is anything we can help you with, please contact us. We look forward to hearing from you very soon!
Naoko Matsumoto Founder and CEO of Kaiwa Planet LLC.
Traditional Japanese Matchmaker
https://TraditionalJapaneseMatchmaker.us
info@TraditionalJapaneseMatchmaker.us
ー--------------------------------------
TJMの婚活イベントに
是非、ご参加ください✨
【過去のイベント】
ロサンゼルスBBQパーティー:2025年9月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-697/
東京スピードデート:2025年11月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-700/
東京スピードデート:2026年4月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-707/
国際結婚&海外結婚相談所・TJM- W101 Chesapeake Ave, Towson, MD, 21285 US
- +1 (443) 470-5750
無料体験無料相談のお申し込みを承っております。真剣に結婚をしたい方のみ、お申し込みください。
We are offering a Free Consult... -
- 無料体験 / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス【無料】国際結婚を目指す 日本人女性ための 婚活診断
国際結婚を目指す日本人女性ための婚活診断
無料でお試しいただけます。⤵⤵⤵
https://app.heartgram.jp/tjm-l-1
🌟25問の質問に直感で答えるだけ
🌟診断結果は、お手元にメールで届きます
+++++
婚活イベントに
是非、ご参加ください✨
【過去のイベント】
ロサンゼルスBBQパーティー:2025年9月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-697/
東京スピードデート:2025年11月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-700/
東京スピードデート:2026年4月
https://traditionaljapanesematchmaker.jp/blog/kokusaikekkon-707/
国際結婚&海外結婚相談所・TJM- W101 Chesapeake Ave, Towson, MD, 21285 US
- +1 (443) 470-5750
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ニューヨーク一時帰国時のSMS認証も安心!海外在住者のためのRakuten Mobile
アメリカに住んでいる間、日本の電話番号どうしていますか?
「日本の銀行やサービスでSMS認証が必要になった」
「一時帰国のたびにSIMを準備するのが面倒…」
「日本の電話番号は、このまま残しておきたい」
そんな海外在住の方におすすめしたい選択肢が、楽天モバイルです。
日本の電話番号を維持しながら、SMSの受信や一時帰国時の通信にも活用できます。
[海外在住者にうれしい3つのポイント]
① 日本の電話番号を月額980円(税込1,078円)〜維持
日本の電話番号を残しておけば、一時帰国のたびに新しい番号やSIMを用意する手間を減らせます。
② 日本からのSMSを海外でも受信
銀行や各種オンラインサービスなど、SMSによる本人認証が必要な場面にも便利。
日本の番号を残しておくことで、海外生活中の「SMS認証どうしよう?」という悩みに備えられます。
③ 一時帰国したら、そのまま日本で使える
日本に到着したら、普段使っている楽天モバイルをそのまま利用。
一時帰国のたびにSIMカードや通信サービスを探す手間を減らせます。
さらに、海外100以上の国と地域で毎月2GBまで利用可能。
※2GB超過後は最大128kbpsで使い放題
\ 今なら最大14,000ポイント /
紹介リンクからのお申し込みで、
乗り換え(MNP):14,000ポイント
新規お申し込み:11,000ポイント
の獲得チャンス!
日本の電話番号を残したい。
SMS認証にも備えたい。
一時帰国もラクにしたい。
そんな海外生活の「ちょっと困る」を、楽天モバイル1回線でスマートに。
▼ 楽天モバイルを申し込む
※特典の適用には、下記リンクから楽天IDでログインし、エントリーなど所定の条件を満たす必要があります。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび サンフランシスコ一時帰国時のSMS認証も安心!海外在住者のためのRakuten Mobile
アメリカに住んでいる間、日本の電話番号どうしていますか?
「日本の銀行やサービスでSMS認証が必要になった」
「一時帰国のたびにSIMを準備するのが面倒…」
「日本の電話番号は、このまま残しておきたい」
そんな海外在住の方におすすめしたい選択肢が、楽天モバイルです。
日本の電話番号を維持しながら、SMSの受信や一時帰国時の通信にも活用できます。
[海外在住者にうれしい3つのポイント]
① 日本の電話番号を月額980円(税込1,078円)〜維持
日本の電話番号を残しておけば、一時帰国のたびに新しい番号やSIMを用意する手間を減らせます。
② 日本からのSMSを海外でも受信
銀行や各種オンラインサービスなど、SMSによる本人認証が必要な場面にも便利。
日本の番号を残しておくことで、海外生活中の「SMS認証どうしよう?」という悩みに備えられます。
③ 一時帰国したら、そのまま日本で使える
日本に到着したら、普段使っている楽天モバイルをそのまま利用。
一時帰国のたびにSIMカードや通信サービスを探す手間を減らせます。
さらに、海外100以上の国と地域で毎月2GBまで利用可能。
※2GB超過後は最大128kbpsで使い放題
\ 今なら最大14,000ポイント /
紹介リンクからのお申し込みで、
乗り換え(MNP):14,000ポイント
新規お申し込み:11,000ポイント
の獲得チャンス!
日本の電話番号を残したい。
SMS認証にも備えたい。
一時帰国もラクにしたい。
そんな海外生活の「ちょっと困る」を、楽天モバイル1回線でスマートに。
▼ 楽天モバイルを申し込む
※特典の適用には、下記リンクから楽天IDでログインし、エントリーなど所定の条件を満たす必要があります。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス一時帰国時のSMS認証も安心!海外在住者のためのRakuten Mobile
アメリカに住んでいる間、日本の電話番号どうしていますか?
「日本の銀行やサービスでSMS認証が必要になった」
「一時帰国のたびにSIMを準備するのが面倒…」
「日本の電話番号は、このまま残しておきたい」
そんな海外在住の方におすすめしたい選択肢が、楽天モバイルです。
日本の電話番号を維持しながら、SMSの受信や一時帰国時の通信にも活用できます。
[海外在住者にうれしい3つのポイント]
① 日本の電話番号を月額980円(税込1,078円)〜維持
日本の電話番号を残しておけば、一時帰国のたびに新しい番号やSIMを用意する手間を減らせます。
② 日本からのSMSを海外でも受信
銀行や各種オンラインサービスなど、SMSによる本人認証が必要な場面にも便利。
日本の番号を残しておくことで、海外生活中の「SMS認証どうしよう?」という悩みに備えられます。
③ 一時帰国したら、そのまま日本で使える
日本に到着したら、普段使っている楽天モバイルをそのまま利用。
一時帰国のたびにSIMカードや通信サービスを探す手間を減らせます。
さらに、海外100以上の国と地域で毎月2GBまで利用可能。
※2GB超過後は最大128kbpsで使い放題
\ 今なら最大14,000ポイント /
紹介リンクからのお申し込みで、
乗り換え(MNP):14,000ポイント
新規お申し込み:11,000ポイント
の獲得チャンス!
日本の電話番号を残したい。
SMS認証にも備えたい。
一時帰国もラクにしたい。
そんな海外生活の「ちょっと困る」を、楽天モバイル1回線でスマートに。
▼ 楽天モバイルを申し込む
※特典の適用には、下記リンクから楽天IDでログインし、エントリーなど所定の条件を満たす必要があります。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ハワイ一時帰国時のSMS認証も安心!海外在住者のためのRakuten Mobile
アメリカに住んでいる間、日本の電話番号どうしていますか?
「日本の銀行やサービスでSMS認証が必要になった」
「一時帰国のたびにSIMを準備するのが面倒…」
「日本の電話番号は、このまま残しておきたい」
そんな海外在住の方におすすめしたい選択肢が、楽天モバイルです。
日本の電話番号を維持しながら、SMSの受信や一時帰国時の通信にも活用できます。
[海外在住者にうれしい3つのポイント]
① 日本の電話番号を月額980円(税込1,078円)〜維持
日本の電話番号を残しておけば、一時帰国のたびに新しい番号やSIMを用意する手間を減らせます。
② 日本からのSMSを海外でも受信
銀行や各種オンラインサービスなど、SMSによる本人認証が必要な場面にも便利。
日本の番号を残しておくことで、海外生活中の「SMS認証どうしよう?」という悩みに備えられます。
③ 一時帰国したら、そのまま日本で使える
日本に到着したら、普段使っている楽天モバイルをそのまま利用。
一時帰国のたびにSIMカードや通信サービスを探す手間を減らせます。
さらに、海外100以上の国と地域で毎月2GBまで利用可能。
※2GB超過後は最大128kbpsで使い放題
\ 今なら最大14,000ポイント /
紹介リンクからのお申し込みで、
乗り換え(MNP):14,000ポイント
新規お申し込み:11,000ポイント
の獲得チャンス!
日本の電話番号を残したい。
SMS認証にも備えたい。
一時帰国もラクにしたい。
そんな海外生活の「ちょっと困る」を、楽天モバイル1回線でスマートに。
▼ 楽天モバイルを申し込む
※特典の適用には、下記リンクから楽天IDでログインし、エントリーなど所定の条件を満たす必要があります。- Rakuten Group
- 158-0094 東京都 世田谷区
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス交通事故・人身事故 ・エステートプラン・遺産相続・Notary (公証) - 日本の遺産相続や年金申請に必用なサイン証明・在留証明など
交通事故・人身事故
事故または傷害事件などによる怪我や後遺症などでお悩みではありませんか?損害賠償は治療費や休業補償だけでなく事故を原因とする精神的苦痛などの目に見えない損害に対しても請求が出来ますが、そのためには幅広い専門知識を持つ経験豊富な弁護士に依頼をすることが必要です。
賠償金請求の手続きは完全成功報酬制のため弁護費用はすべて賠償金によって清算されますので、事前に費用をご準備頂く必要もありません。賠償が受け取れない場合には費用は一切かかりません。事故による怪我の治療が必要になった場合には迷わずご連絡ください。
必要に応じて日本語が通じる医療機関の紹介も可能です。
o 事故(自動車・オートバイ・自転車・歩行者)
o ゴルフ場やショッピングセンターなどの商業施設や公共の場での怪我
o 他人の飼い犬に噛まれるなど、ペットによる怪我
o 建造物の整備不良または安全管理の不備による怪我など
エステートプラン (米国内の遺産相続計画)
エステートプランとはリビングトラスト、遺言、財産に関する委任状、健康や医療行為に関する委任状がセットになったものです。
カリフォルニア州では資産が一定額を超える場合、遺言書を残しておくだけでは家族に財産を残すことが出来ません。遺産相続には裁判所が介入する検認手続き(プロベート)という高額で長期に渡る手続きが義務付けられており、日本の相続とは大きく異なります。資産を守り、円滑な相続をするためには、専門知識を持つ弁護士に依頼し、リビングトラスト・遺言書・財産及び医療行為に関する委任状から構成されるエステートプランを作成し、ご家族が困らないようにしておくことがとても大切です。担当のウィリアム・ロンドン弁護士は、これまで1000件以上のエステートプランを作成した幅広い知識と経験を持つ弁護士です。シンプルなケースには定額プランをご用意しています。
NOTARY(公証)サービス: 一般的なNOTARYの他に日本語の書類にも即日又は週末も対応可
o 日本の遺産相続などに必要なサイン証明・在留証明・帰化証明の発行
o 年金受給申請、卒業証明書などの公証
o お得なレートでFedExによる日本への郵送代行
日本語・英語・中国語・スペイン語でご相談頂けます。
*Paralegals and Notary cannot provide legal advice/パラリーガル及び公証人が法的アドバイスをすることは州法で禁じられています* -
- 知って得する / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス離婚でお困りですか❓ リーズナブルな弁護士費用。
LAW OFFICES OF MIYUKI NISHIMURA
西村深雪 法律事務所にてお悩み解決いたします。
離婚問題等でお困りですか?
お気軽にご連絡ください。
簡易離婚 $1500 から。
ご相談はすべて日本語で出来ますので法的な言葉をしっかりり理解して頂いて不安のない決断が出来ます様お手伝い致します。
離婚 Divorce
親権 Custody
養育費 Child Support
扶養費 Spousal Support
財産分与 Division of Property
家庭内暴力 Domestic Violence Prevention
婚前契約書 Premarital Agreement
お悩みはこちらまで是非お聞かせ下さい。
西村 深雪 法律事務所
(323) 677-2632 Mon - Fri: 9 am to 6 pm
日本からおかけいただいたお電話には折り返しができません。恐れ入りますが、つながらない場合はメールにてお知らせください。
御用、ご質問等ございましたら下記にお問い合わせ下さい。
miyuki@lawofficeofnishimura.com
予約または概算費用のお問い合わせについては、次のメールにご連絡ください。1 営業日以内に返信いたします。
joan@lawofficeofnishimura.com
https://www.lawofficeofnishimura.com/ja -
- 満足させます / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ハワイ一人ひとりに寄りそう、あなたの仕事探し。
「今の仕事を変えたいけれど、何が自分に合っているかわからない」
「経験を活かせる仕事を探したい」
「自分で探しているけれど、なかなか良い求人に出会えない」
そんな時は、ぜひ一度アライアンスパーソネルにご相談ください。
私たちは、これまでの経験やスキルだけでなく、ご希望やライフスタイルなどもお伺いし、一人ひとりに合ったお仕事をご紹介しています。
日英バイリンガル求人はもちろん、日本語を必要としないローカル企業の求人、オフィス・経理・カスタマーサービス・リテールなど、さまざまな業種・職種をご案内しています。
正社員、パート、派遣、短期のお仕事など、働き方もさまざまです。
「まだ転職すると決めていないけれど、ちょっと相談してみたい」という方も大歓迎です。
無理に応募をお勧めすることはありませんので、まずはお気軽に日本語でご相談ください。
ご相談から就職まで、求職者の皆さまへのサービスは無料です。
アライアンスパーソネル
📞 (808) 521-4300
✉ Jobs@APHawaii.com
あなたに合う仕事との出会いを、一緒に見つけていきましょう。
アライアンスパーソネル (人材紹介・派遣)- 1164 Bishop St. 1501, Honolulu, HI, 96813 US
- +1 (808) 521-4300
求職者様へのサービスはすべて無料です。お気軽に日本語でお問合せ下さい。
-
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス米国ビザから会社設立まで、日本語で丁寧にサポート
MAC LEGAL SERVICESは、米国移民関連手続きから、会社設立、英文契約書、各種リーガルサービスまで幅広く対応しています。
E-1・E-2ビザ、H-1B、L-1、学生ビザ、永住権、市民権、DV抽選プログラムなど、さまざまなご相談を承ります。
長年の経験と豊富な知識をもとに、お一人おひとりの事情に合わせて、申請準備から手続き完了まで丁寧にサポート。
メール、電話、Zoomなどを利用し、アメリカ国内はもちろん、日本を含む海外からのご相談にも柔軟に対応しています。日本語で丁寧にサポート致します!
-
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ハワイケアギバーをお探の方、日英バイリンガルの経験豊富なケアギバーがあなたをお世話いたします‼
アイランド・テンポラリー・ナーシングは、ハワイ州の承認を得た正式なケアサービス事業者です。
専門研修を修了したケアギバーが、ご家庭での生活を安全で快適にサポートいたします。
《サービス内容》
日常生活サポート(お食事の準備・軽いお掃除・洗濯・買い物代行)
付き添い・同行サービス(病院・クリニック、外出のサポート)
健康サポート
パーソナルケア(入浴・トイレ・移動・更衣など)
その他のケアについても、ご希望があればお気軽にご相談ください。
《こんな方におすすめ》
✓ 自宅で安心して生活したい
✓ 家族の負担を軽くしたい
✓ 日本語でケアが受けたい
✓ ドクターアポイントやお買い物に同行してほしい
✓ 短時間のケアから、長時間ケアまで柔軟に対応してほしい
あなたとご家族に寄り添う、心のこもったケアサービスをいたします。 -
- お困りですか?? / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルスカリフォルニアでの法律問題を日本語で安心サポート|田中良和国際法律事務所
カリフォルニアで会社設立、ビザ申請、離婚、相続、訴訟などの法律問題でお困りではありませんか?
田中良和国際法律事務所では、日本語で安心してご相談いただける法律サービスを提供しています。
代表の田中良和は、カリフォルニア州弁護士資格と日本弁護士資格の両方を有しており、日本と米国双方の法律知識と実務経験を活かしたサポートが可能です。
【主な業務内容】
■ カリフォルニア州での会社設立
法人設立手続き、登記、EIN取得、会社住所の提供、銀行口座開設サポート、設立後の法務相談まで幅広く対応します。
■ 米国ビザ・移民申請
E-2ビザ、Lビザをはじめ、各種ビザ申請やグリーンカード取得について、日本語で丁寧にサポートします。
■ 離婚・相続・エステートプランニング
離婚手続き、相続検認(Probate)、資産承継や節税対策など、日本法と米国法の両面からアドバイスいたします。
■ 民事訴訟・刑事訴訟・陪審員裁判
カリフォルニア州での裁判手続きについて、日本語で分かりやすく説明しながら対応いたします。■ 食品の米国輸出・企業法務
食品輸出に関する法規制やビジネス法務についてもご相談いただけます。
海外での生活やビジネスには、法律や制度の違いによる不安がつきものです。
当事務所では、お客様一人ひとりの状況に寄り添い、最適な解決方法をご提案いたします。
初回相談20分無料。
Zoomによるオンライン相談にも対応しております。
カリフォルニアで法律問題に直面した際は、お一人で悩まずお気軽にご相談ください。お問い合わせは24時間365日受付中。
原則24時間以内にご返信いたします。 -
- 無料体験 / 専門サービス
- 2026年10月14日(水)
びびなび ロサンゼルス主要メディアでも話題!AIが“長く活躍できる人材”を見つける新しい採用ツール
「アメリカで本当に活躍できる人を採用したい」そんな日系企業のために
AI採用ツール HRAIT IQ+ の無料デモをスタート!
アメリカで採用を担当している企業からは、こんな声がよく届きます。
- 「応募が少なくて困っている」
- 「忙しくてじっくり見極める時間がない」
- 「会社に合う人かどうかが分かりづらい」
そんな悩みをまとめて解決するのが、AI × プロの採用チームが組み合わさった『HRAIT IQ+』です。
このサービスは今、有名メディアでも多数紹介され、注目を集めています。
---
《HRAIT IQ+ってどんなサービス?》
求人票をアップするだけで、AIが7,000人以上のデータの中から「長く活躍してくれそうな優秀人材」を自動で探してくれる採用サポートツールです。
HRAIT IQ+のポイント
- スキルや経験だけじゃなく、人柄や会社との相性までAIがチェック
- 最大8つの観点から、チームに合うかどうかを細かく分析
- 面談のダイジェスト動画付きで、候補者の雰囲気がすぐ分かる
- 現地のリクルーターが、地域に合わせて選考をサポート
- 採用ミスを減らし、決定までのスピードがぐっと速くなる
忙しい担当者でも、時間もコストも減らしながら、精度の高い採用が可能になります。
---
《こんな企業におすすめ》
- 応募数が少なくて困っている
- 採用にあまり時間を使えない
- アメリカの文化や人材評価に詳しくない
- 面接だけでは「会社に合うか」が判断しにくい
- 入社後のミスマッチで、採用し直しが起きている
HRAIT IQ+は、こうした課題を“見える化”とAI分析で解決します。
---
《無料デモ(約30分)で分かること》
- AIがどうやってスコアを出しているのか
- 候補者レポート・動画の実例紹介
- 企業ごとの採用の悩みに合わせた使い方の提案
- Q&A(質問タイム)
「まずはどんなツールなのか見たい」だけでも大歓迎です!
担当者1名から気軽に参加でき、日本語サポート付きで安心です。
🌐 デモのお申し込みはこちら
詳細ページ:
https://hr.aitworks.com/hraitiq-demo-company/#application
お問い合わせ:hr@aitworks.com -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年10月13日(火)
びびなび ダラス米国スタートアップを買った日本企業が、3か月でCTOを失う理由
米国スタートアップを買収した日本企業が、わずか3か月で創業CTOを失うケースが頻発しています。辞任したCTOの「あなたたちは私の速度を買い取って、捨てた」という言葉は、この問題の核心を突いています。実は日本企業がシリコンバレーで買収できないわけではなく、買った後の統合プロセスに致命的な問題があるのです。
「日本企業はシリコンバレーで買収できない」という通説は、データが支持しません。米国のスタートアップの出口の94%がM&Aであり、多くが日本企業の中堅企業でも射程内の価格帯です。しかし、日本企業の海外M&A成功率は37%に留まり、その最大のボトルネックは買収後の統合プロセス(PMI)にあると指摘されています。
「日本企業は高値づかみするから失敗する」という通説も、スタートアップM&Aには当てはまりません。リクルートによるIndeed買収や日立によるGlobalLogic買収の成功事例は、むしろ買収後の過度な干渉を避けたことが要因とされています。一方、パナソニックのBlue Yonder買収の困難は、デューデリジェンスの解像度不足、つまり統合手法の誤りにありました。
日本企業のM&Aが失敗する構造的な理由は、「文化の違い」ではなく「速度の非対称性」にあります。米国のスタートアップは日単位で意思決定し、プロダクトの方向転換も週次で行う一方、日本の親会社は月単位での稟議や合議が基本です。この意思決定サイクルのずれにより、買収先の速度が落ち、企業価値の源泉である「速度」そのものを毀損してしまいます。
──────────────
Horizon Global Management & Integration(HGMI)
日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
──────────────
日本企業は買収後、早期のシナジー創出を要求しがちですが、これがスタートアップの成長を阻害します。また、創業者などのキーマンを契約で拘束しても、それは「辞められない」仕組みであり、「辞めたくならない」仕組みではありません。米国のテック大手は「人を買う」ために会社を買い、人材を重視する一方、日本企業は「技術」のみに注目し、結果的にキーマンを失うことが多いのです。
買収対象の価値源泉が「Velocity型」(エンジニアリングチーム、開発速度、ビジョンなど人が辞めれば消える価値)か「Asset型」(特許、顧客基盤など人が辞めても残る価値)かを見極めることが重要です。Velocity型企業を日本本社式の「高統合」で扱うことは致命的な誤りであり、既存のPMI手法がスタートアップには「毒」となるため、統合強度を低く設計する勇気が必要です。
Velocity型企業を買収する場合、技術DDに十分な予算を配分し、キーマンのリテンション原資を別枠で確保するなど、通常の国内M&Aとは異なるコスト感を認識する必要があります。最も重要なのは、取締役会に提出するシナジー計画が社内で誰もが達成可能と信じているかという点です。買収の成否は契約書ではなく、日本企業が「正しさ」を一時的に横に置き、統合を「我慢」できるかにかかっています。
▼ 続きはnoteで読む -
- ご紹介いろいろ / 専門サービス
- 2026年10月13日(火)
びびなび ニューヨーク米国子会社が赤字でも、撤退を考えた経営者から負ける理由
米国子会社の赤字に直面した時、「撤退」という選択肢が頭をよぎるのは自然です。しかし、実はその選択こそが最も高くつく可能性があり、多くの企業が選ぶのは「再建」。成功の鍵は戦略ではなく、いかに速く行動を起こすかにあります。
業績不振の米国子会社で、多くの経営者が撤退を検討するものの、現実には撤退を選ぶ企業はわずか1%に過ぎません。撤退には解雇補償やリース違約金、ブランド毀損、そして世界最大の消費市場を失う巨大な機会損失など莫大なコストがかかるため、問題の本質は「どう再建するか」にあります。
多くの企業変革が失敗する主な原因は、戦略の質ではなく「着手の遅れ」にあると指摘されています。回復への対応が1ヶ月遅れるごとにコストは指数関数的に膨らみ、成功率が著しく低下するため、事業再建の成否は「何をすべきか」よりも「いつ動くか」によって左右されます。
JALやニデックの成功事例は、不振を直視した瞬間に迅速な行動を起こしたことにあります。JALは破綻直後からアメーバ経営で現場の判断速度を上げ、高収益企業へと変貌。ニデックも買収先の黒字化を徹底し、人を切らずに意識を変える手法で全ての買収事業を成功させてきました。
──────────────
Horizon Global Management & Integration(HGMI)
日本企業の米国進出を、現地COO目線で支援する専門チームです。
バックオフィス統合・M&A/PMI・現地経営体制の構築まで、実務レベルでワンストップサポートします。
▼ HGMI公式サイトは、このページ下部の会社名(Horizon Global Management & Integration)をタップ
──────────────
迅速な行動の重要性を理解しつつも動けない背景には、「情報の距離」「人事の遠慮」「心理のバイアス」という構造的な問題があります。本社と現地子会社間の情報遅延、買収責任者のメンツなど社内政治、そしてサンクコストや正常性バイアスといった心理が、合理的な決断を阻害しています。
事業再建には、危機認識後の最初の100日が決定的に重要です。この期間に組織の方向性を定める「TURN-100」の型では、最初の15日で日次の実数を掴み、45日までにキャッシュ流出を止めます。その後、80日までにコア事業へ資源を集中させ、100日までに明確な目標を数字で固定することで、迅速な事業再建を進めます。
撤退は安易な選択ではなく、順序を誤ると敗北に終わります。しかし、最初の15日で数字を直視した上で、市場の構造的縮小や回復不能な競争優位の喪失、コア戦略とのシナジー消滅、または再建投資が本社全体の資本効率を著しく毀損する場合、能動的な撤退は合理的な選択肢となります。
▼ 続きはnoteで読む -
- 自慢のサービス / 専門サービス
- 2026年10月13日(火)
びびなび ニューヨーク経理に“安心”を。あなたに寄り添う、Booksavers。
「請求・支払がたまっていて手がつけられない…」
「突然、経理担当が辞めて困っている…」
「売上回収、銀行預金状況(資金繰り)が見えない…」
「税務申告が近いのに、何を用意すればよいか分からない…」
まずはご相談ください。あなたの“経理パートナー”になります。
// こんな方をサポートさせていただきます //
・一人で事業を切り盛りされている方
・経理のアウトソーシングを考えておられる方
・会計ソフトに不慣れで、使いこなせていない方
ご必要とされていることを、ていねいにご説明いたします。
会計の「わからない」を「わかる」に変えるお手伝いを。
🖥 オンライン対応もOK
📞お気軽に、お問い合わせください。
Booksavers, Inc.- 4116 77th Street, 2Fl, Elmhurst, NY, 11373 US
- +1 (917) 686-1003
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- ニューヨークのジャパン・ソサエティー語学センターは、北米で最大規模を誇るニューヨ...

-
ジャパン・ソサエティー語学センター1972年に開始されたジャパン・ソサエティーの語学センターは、北米で最大規模を誇るニューヨーク市の日本語教育機関です。センターでは1年を通し、日本語講座の他に、書道、日本語教師養成講座、日本人向け英会話教室など、さまざまなクラス、ワークショップ、また集中講座を開講しています。また、毎月一度、ニューヨークに住む日本人と日本語を学ぶニューヨーカーが一堂に会し、「日本語...
+1 (212) 715-1269びびなび ニューヨークJapan Society Language Center
-
- 「地域の子どもたちに 最先端の教育を」「エスタ」とはスペイン語で「駅・ステーショ...

-
プログラミング・マインクラフト・3Dモデリング・個別指導。袖ケ浦から、未来を創る子どもたちを育てます。◯ゲームアプリ開発者が教える論理的な思考とクリエイティブな思考◯「好き」を極める・夢を叶える 理系っ子の憧れの場所「木更津高専」進学コースを完備!◯どんな子にも寄り添って支える 福祉の視点を取り入れた個別進歩カリキュラム!2026年エスタ袖ケ浦リニューアル紹介!・実寸大の線路🛤️を設置✨・エスタで...
(080) 4357-3551びびなび 市原地域の学びステーション エスタ袖ケ浦校
-
- 【鴨川シーワールド内で営業中◎】東日本で唯一“シャチ”を見ながらお食事ができるレ...

-
シャチを見ながらお食事ができる幻想的なレストラン『オーシャン』鴨川シーワールドで大人気のシャチが真横で見ることが出来ます。店内はまるで水中にいるような雰囲気のカフェテリア形式のレストランとコースメニューが楽しめる洞窟をイメージしたレストランがございます。水族館での思い出をさらに素敵な時間にしませんか?
(04) 7093-4803びびなび 鴨川レストラン「オーシャン」
-
- 国内にある日系企業、また日系企業で働く人々を主な対象とし、共済事業を通じてコミュ...

-
タイタイ王国の首都バンコクにある社団法人として、2011年4月、タイ王国政府内務省より認可を受け設立された、
+66 (02) 713-6656びびなび バンコク日本人共済組合
-
- NPOによる動物愛護団体です。人と動物を繋ぐ架け橋となれるよう活動しています!動...

-
1897年に設立された、NPOの動物愛護団体です。1年間に6,000以上の動物保護をしています。ボランティア、ドネーション、随時受け付けています。・動物保護・里親斡旋・シェルター提供・フードバンク・ドッグとレーニング
+1 (425) 641-0080びびなび シアトルSeattle Humane Society
-
- ただ髪を切るだけでなく、「あなたらしさ」が輝くリトリート空間を。

-
アムステルダムのBilderdijkstraat、1053 KMエリアに位置するMaikiki Hair Designは、美とウェルネス、癒しが融合したパーソナルヘアサロンです。私たちは「落ち着き・技術・心遣い」をコンセプトに、ゲストが心身ともにリフレッシュできる空間を大切にしています。お客様一人ひとりのご希望やライフスタイルに合わせて、丁寧なカウンセリングと施術を行い、仕上がりの細部までこだわり...
+31 (617) 93-6139びびなび アムステルダムMakiki hair design Japanese studio
-
-
+60 (03) 2177-2600びびなび クアラルンプール在マレーシア日本国大使館
-
-
-
+66 (2) 207-8500びびなび バンコク在タイ日本国大使館
-
-
- 大人気の天然温泉 湯舞音がもりまちちはら台モール内にOPEN!レストランは入館料...

-
大人気の天然温泉 湯舞音が市原市にOPEN!サウナ飯等メニューの種類が豊富な「湯舞音's kitchen 市原ちはら台店」はレストランだけのご利用も可能で入館料かからずご利用いただけます。
(0436) 63-3273びびなび 千葉市湯舞音's kitchen 市原ちはら台店
-
- ニューヨーク、ニュージャージーにて精神科・心療内科診療、お薬の処方、心理療法(サ...

-
転勤、留学、国際結婚などの様々な理由で毎年数多くの日本人が米国にやってきますが、そのうちの多くの方々が異国での慣れない生活、新しい仕事や学校への不適応、文化や言葉の壁、日本の家族や友人との離別など様々なストレスにさらされています。強いストレスは様々なこころの不調を引き起こします。こんな症状はありますか?気分の落ち込み、倦怠感、疲労感、喜びの消失、興味の消失、孤独感、焦燥感、罪悪感、空虚感、食欲減退...
+1 (201) 809-3508びびなび ニューヨーク精神科・心療内科医 松木隆志
-
- Mala Hot Pot 本格的でモダンな火鍋体験をニューヨークの中心で。

-
Mala Hot Potは、ニューヨークの中心で本格的かつモダンな火鍋体験をお届けします。本物志向と品質へのこだわりが際立つ。高級肉、新鮮な魚介類、地元産の食材を使ったメニューが楽しめる。看板メニューは、市場でも珍しい柔らかくて新鮮なアヒルの血や、高級肉、シーフード、野菜のセレクションに、贅沢な神戸牛を味わえるデラックス・プラッターなど。
+1 (646) 582-4049びびなび ニューヨークMala Hot Pot
-
- 理想の住まいを確かな技術でかたちにします。

-
設計から施工までワンストップで対応し、品質・納期・コストに妥協しない住まいづくりを実現。住宅のプロフェッショナルとして、信頼と実績に基づいたサービスをご提供します。リモデル・修理・新築など、幅広いニーズに対応可能です。
+1 (310) 594-9613びびなび ロサンゼルスHOME DOCTOR CA INC
-
- サンフランシスコ・ベイエリア在住の早稲田大学卒業生の同窓会です。会員及びそのご家...

-
サンフランシスコ稲門会はサンフランシスコ・ベイエリア在住の早稲田大学卒業生の同窓会です。会員は約100名で、年一回の総会の他、ピクニック、コンサート、セミナーなどを開催し、会員相互の親睦を深めています。
びびなび サンフランシスコサンフランシスコ稲門会
-
- 【6ヶ月〜6歳までの園児募集中!】アーバインの日系幼稚園。男児6名・女児6名の計...

-
🎈 園児募集中(6ヶ月〜6歳) 🎈オレンジリーフは、定員12名の少人数制だから、ひとりひとりを大切にできるアットホームなデイケアです🍊✨笑顔があふれる、まるでおうちのような安心空間で、0歳から6歳までのお子さまをお預かりしています😊🌱 バイリンガル × モンテッソーリ教育で、お子さまの「個性」と「好き!」をぐんぐん伸ばします✏️🌍📸 保護者専用インスタで、毎日の様子を写真や動画でシェア中📳成長のひ...
+1 (949) 433-8600びびなび オレンジカウンティーおれんじ幼稚園
-
- 「道の駅 うまくたの里」に店舗を構える&TREE(アンドツリー)は、地元木更津の...

-
「道の駅 うまくたの里」に店舗を構える&TREE(アンドツリー)は、地元木更津の新鮮野菜をふんだんに使ったメニューを提供する農園カフェです。木々と緑に包まれたノスタルジックな空間で、季節を問わずほっとひと息つける居心地の良さが自慢。農家直送の野菜や、地元ならではの旬の食材をお楽しみいただきながら、心も身体もリフレッシュできるカフェタイムをお約束します。
(0438) 53-7879びびなび 市原のうえんカフェレストラン &TREE (道の駅 木更津うまくたの里)

