Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2023/12/19 (Tue)Beware of refund fraud ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi Higashi Police Station would like to inform you about "Refund Fraud".
Since the beginning of December, there have been victims of refund fraud by suspicious pho... -
Notification2023/12/17 (Sun)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On December 17, at approximately 5:24 p.m., a general building fire occurred near the west side of Houda Municipal Junior High School, 6-7 Fujiwara.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/17 (Sun)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On December 17, at approximately 2:40 a.m., a special building fire occurred at 19 Honmachi 4-19, near the south side of Honmachi 4-chome Park.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)Information on missing elderly persons, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[This is an announcement from Funabashi Police Station]
An 80-year-old man named Yoshio Kajiyama has been missing from Gyoda-cho, Funabashi, since about 10:00 a.m. on December...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Ma...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on child-raising from the December 15 issue of PR Funabashi ！
■ Check the target age and number of vaccinations
https://www.city.funabashi.lg.jp/kodomo/s...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)Public Relations Funabashi December 15 issue published × Cit...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-------This notice is distributed to those who are registered in the "Notices from the City" category. -------
○ Public Relations Funabashi December 15 issue has been publishe...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)We will send you information on subsidies, seminars, etc. ！ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on seminars, subsidies, etc. for businesses will be distributed by the Funabashi City Commerce and Industry Promotion Division.
▼ "Employment of People with D...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dec. 13 （ Wed ） We received information today that a child encountered a man exposing his lower body in the vicinity of Takanedai 3-chome at around 4:15 pm.
The police have be...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)If you see illegal dumping, report it on line ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Please use the Funabashi City Reporting System, which allows you to report illegal dumping on city-managed roads, etc.
Early detection leads to prevention in the future ！
...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/15 (Fri)Mercurial Eco Boxes will be distributed ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
The boxes to be distributed are for temporarily storing "items that are no longer used but cannot be thrown away" that are lying around the house. When you have accumul...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/14 (Thu)The "New Coronavirus Infections Related Information" categor...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Thank you very much for your understanding and cooperation in the city government.
Until now, the "New Coronavirus Infections Related Information" category in the Funabas...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/14 (Thu)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
[Beware of Telephone Deception ！ ]
Scam phone calls are common on annuity payment days. Money ・ If you hear about a cash card, immediately suspect it is a scam and hang up the...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/14 (Thu)Life Safety ・ Safety Information [Consumers' Life Informatio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Caution against abnormal heating of electrically heated clothing
＜ Case 1 ＞
I ordered a blouson with a built-in electric heater after seeing a TV ad. When he wore it...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/12 (Tue)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
At 14:48 on December 12, a general building fire occurred in the vicinity of
, 6-5 Natsumi, Funabashi Natsumi Cemetery, north side.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/10 (Sun)Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Winter Traffic Safety Campaign Underway ！
At the end of the year, there are more opportunities to drink alcohol and there is concern about traffic accidents caused by dru...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/08 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On December 8 at 19:58, a low-rise special building fire occurred near the southeast side of Mitaki Park, 2-12 Minami-Misaki.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/08 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" December 8
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 （ 2023 ） Issued on December 8
[One Point Advice for Child Rearing]
One point advice us...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/08 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
During the year-end and New Year's holidays, an increase in the number of incidents and accidents is expected, and there is a possibility of an increase in the number of "phone dec...
- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/08 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" Extra Issue [Information from ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2023 （ December 8, 2011 ）
Continuing on from last year, this year we have received a donation of "Chi...- [Registrant]船橋市
-
Notification2023/12/07 (Thu)Beware of refund fraud and burglary.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi Higashi Police Station would like to inform you about "refund fraud" and "burglary damage".
Since the beginning of December, suspicious phone calls have been re...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
