Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/01/15 (Mon)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 15, at approximately 10:24 p.m., a general building fire occurred near the north side of Kaijin 4-18, Kaijin 45-5 Community Center.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/15 (Mon)Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Ma...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on child-raising from the January 15 issue of PR Funabashi ！
■ Let's rethink disaster prevention awareness
https://www.city.funabashi.lg.jp/kodomo/suppor...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/15 (Mon)Public Relations Funabashi January 15 issue published × City...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
-------This notice is distributed to those who are registered in the "Notices from the City" category. -------
○ Public Relations Funabashi January 15 issue has been published...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/15 (Mon)We will send you information on subsidies, seminars, etc. ！ ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Information on seminars, subsidies, etc. for businesses will be distributed from Funabashi City Commerce and Industry Promotion Division.
▼ Unit ownership building will b...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/15 (Mon)Information on missing elderly persons, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A 76-year-old man was reported missing from Kanabori-cho, Funabashi, on January 13, 2024, at 2:30 p.m.
He is about 158 cm tall, weighs about 51 kg, of medium build, with a g... -
Notification2024/01/15 (Mon)Cancellation of Garbage Collection due to Weather
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
In order to ensure the safety of citizens who put out garbage and workers who collect it, and to prevent garbage from being scattered, the city will handle garbage collection at ga...
- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/13 (Sat)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 13 at approximately 7:59 a.m., a general building fire occurred near the west side of the Yamaya Drainage Pump Station, Funabashi City, 42 Minami-Honcho.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/12 (Fri)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Jan. 11 （ Thurs ） We received a tip today about a child encountering a man exposing his lower body at a park in Minami-Honcho at about 4:00 pm.
The police have been notified. ...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/12 (Fri)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A general building fire occurred near the west side of Miura Printing, 4-9 Narashino, at 13:42 on January 12.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/12 (Fri)Risa-chan Dayori Vol. 20 was published [Notice Concerning Re...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Risa-chan Dayori vol.20 is now available
Special issue on Reduce （ Reduce ）, Reuse （, Reuse ） ！
Start with what you can do to reduce your waste.
For more information...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Funabashi City "Funakko Mail" January 11
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2024 （ 2024 ） Issued on January 11
[One Point Advice for Child Rearing]
We deliver one poin...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！
The Funabashi Higashi Police Station would like to inform you of a number of "thefts of metal items" and "thefts of bicycles" that have been occurring in Chiba Prefecture. <...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/11 (Thu)Beware of theft of metal items and bicycles ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi Higashi Police Station informs you about the "Thefts of Metals" and "Thefts of Bicycles" that have been occurring frequently in Chiba Prefecture.
In Chiba Prefe... -
Notification2024/01/11 (Thu)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 11, at around 5:51 a.m., a general building fire occurred near the north side of Lawson Store 100 Narashinodai Store, 2-62 Narashinodai.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/10 (Wed)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
？
In the vicinity of
・ Maruyama 5-chome in the Funabashi Police Station
there is a
・ tax refund from someone claiming to be from the Funabashi City Office Insur...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/10 (Wed)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On January 7 （ Sunday ） at around 6:30 p.m., a student was approached by an unknown man and patted on the head near a shrine in Takidai-cho, and information was received today.
- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/10 (Wed)What is the Funabashi City Hall Insurance Division ？?
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
・ In the vicinity of
Maruyama 5-chome in the jurisdiction of Funabashi Police Station,
・ a refund has been received from a person claiming to be from the Insurance D... -
Notification2024/01/10 (Wed)Information on missing elderly persons, etc.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The identity of a 74-year-old man who was reported missing on November 14, 2023 at 12:00 has been confirmed.
Thank you for your cooperation.
[Distributed by]- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/10 (Wed)Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Traffic accidents increase during this time of the year when the sun sets earlier.
Drivers, please turn on your car lights early and slow down.
Pedestrians, when goi...- [Registrant]船橋市
-
Notification2024/01/09 (Tue)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A general building fire occurred near the east side of Chofukuji Temple, 22, Miyagidai 4-chome, at 13:41 on January 9.
--- [Registrant]船橋市
Please contact the respective organization listed in the article for details.
