Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2025/05/28 (Wed)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 28, at 12:46 p.m., other fires were reported near the south side of Natsumi 5-2 Park, 3 Natsumi 5-chome, Natsumi.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/28 (Wed)Immediate Speech Synthesis Information （ J-ALERT ）
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an email distribution regarding immediate speech synthesis information.
"Immediate Voice Synthesis"
05/28/2025 11:00am
This is a test of J-Alert. <...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/27 (Tue)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May 22, （ Thu ） This is to inform you of an incident that occurred in a park near Higashi Funabashi 3-chome at around 5:30 pm.
This incident involved a child being approa...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/27 (Tue)Be on the lookout for break-ins and thefts.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A break-in theft has been reported in the Funabashi Higashi Police Station area. The burglars break into houses in the middle of the night, after the family members have gone to be...
-
Notification2025/05/27 (Tue)J-Alert Nationwide Simultaneous Information Dissemination Te...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A nationwide test of the nationwide instantaneous warning system (J-Alert) information transmission will be conducted as follows.
Funabashi City will also conduct a test broad...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/26 (Mon)Other Accident Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 26, at approximately 12:23 p.m., an alert was issued for a leak of toxic substances near the east side of the Kanabori-cho Public Hall, 693 Kanabori-cho.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/25 (Sun)Today's "Clean Funabashi 530 （ Day of Zero Garbage ）" will b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Today's "Clean Funabashi 530 Day" will be held as scheduled.
Temperatures are forecast to be high, so please take precautions against heat stroke by drinking plenty of water. ...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/23 (Fri)Varicella （ Chickenpox ） has exceeded the alert threshold ！.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
！ chickenpox （ chickenpox ） exceeded the alert threshold ！
In Funabashi City, the number of patients reported per medical institution （ and per fixed point ） during the 20th w...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/23 (Fri)Funabashi City "Funakko Mail" May 23
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
2025 （ 2025 ） Issued on May 23
[One Point Advice for Child Rearing]
One point advice useful...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/23 (Fri)Life Safety ・ Safety Information [Consumer Information] Bewa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
◆Case 1
A mother heard crying from the balcony of her house and ran to the house to find her child suffering from pain in her left leg. The metal plate containing the evacuati...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/22 (Thu)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May 20 （ Tuesday ） We received information today about an incident that occurred on a street near Kitahoncho 1-chome at approximately 4:50 pm.
This incident involved a ch...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/21 (Wed)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May 19 （ Monday ） We have received information today regarding an incident that occurred on a street near Takinoi 2-chome at approximately 5:40 pm.
In this incident, a st...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/21 (Wed)Beware of suspicious e-mails purporting to be from the Natio...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
You are involved in gang activity, please send an SMS （
"You are involved in gang activity. Please transfer 1.5 million yen to the following account, and if you do not transfe...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/21 (Wed)Fire Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 21 at approximately 2:55 a.m., a mid-rise building fire occurred near the north side of Komuro South Park, 902 Komurocho.
--- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/20 (Tue)Life Safety ・ Safety Information [Traffic Safety Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
May is Bicycle Safety Month ！
"It's raining, let's get an umbrella", "I'm running late, I have to call", "Ride in the back"
… … You can get caught if you do that whi...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/20 (Tue)Funabashi City "Funakko Mail" Extra Issue Application Deadli...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Funabashi City Child Rearing Support Information "Funakko Mail"
（ 2025 ） Issued on May 20
Child Rearing Households with children who entered elementary ・ junior high...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/20 (Tue)Arrest of Criminal in Break-in Incident [Crime Prevention In...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The perpetrator of the stand-in incident that occurred today in Natsumidai, Funabashi has been arrested.
Thank you for your cooperation.
[Information source]
Fu...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/20 (Tue)The Arrest of the Criminals of the Break-in Incident
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The perpetrator of the stand-in incident that occurred today in Natsumidai, Funabashi has been arrested.
Thank you for your cooperation.
[Sent from]
Funabashi P... -
Notification2025/05/20 (Tue)Life Safety ・ Security Information [Crime Prevention Informa...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 20, 2025, at around 6:40 a.m., a stand-in incident occurred at an apartment located at 6-chome, Natsumidai, Funabashi.
A perpetrator, a male in his 30s, is current...- [Registrant]船橋市
-
Notification2025/05/20 (Tue)On the Occurrence of a Break-in Incident
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On May 20, 2025, at around 6:40 a.m., a stand-in incident occurred at an apartment located at 6-chome, Natsumidai, Funabashi.
A perpetrator, a male in his 30s, is current...
Please contact the respective organization listed in the article for details.
